第八部:接連發生的兇殺
9 |) n8 L) I% {( L8 Q' M% l4 i, b4 \, U$ r% Q
/ r4 E% e' K3 D7 R3 `- W
我又豈肯甘心,自己送上門來,屈居下風?在那幾秒鐘之時間中,我已有了決定,我雙手一推,道:「想不到你的眼力那麼好,我只好將它拋掉了!」我一面說,一面將假槍拋出。6 b* }/ i \3 Z3 J( V5 c( A) q7 T6 r7 d
- B( t* E, q# p- M
我的確是假槍拋出,但是,我拋出的假槍,卻是向覺度士的手腕,疾射而出的!在覺度士一愣之間,假槍已經擊中了他的手腕,他按動槍機,一槍射進了牆壁之中。
0 {( n$ [5 |2 E6 w( H( k
% ]1 s. H8 ]: u' c- E 那柄左輪顯然是特別構造的。槍聲並不響,而且,我十分之一秒的時間,向被子彈擊中的牆壁一瞥間,已可以肯定,他這柄槍所用的,乃是最惡毒的「達姆達姆彈」!自然,就是我一拋出假槍之際,我已一躍向前,一拳向他的肥肚腩擊出。4 E; e' R3 V, g% r. j
& H) }( w- R" F5 @- w9 E! q
那一拳,「砰」地擊在他的肚上,這傢伙肥大的身軀,抖動了一下,身子如龍蝦似地曲了起來,我又一招膝蓋,重重地撞在他的下頷之上!
; c4 M' V9 t2 ?" k9 G7 z! y
r4 x3 E3 l+ p0 ] 他的身子,咚咚地退出三步,坐倒在沙發之上。7 ~5 [# t6 |1 Y9 Y/ E
8 H8 [& N0 |" X1 P
我早已趁他感覺到痛苦不堪之間,趕向前去,不但在他的手中,將那柄槍奪了過來,而且,還以極快的手法,在他的左右雙脅之下,各搜出了一柄小型的「勃朗林」手槍來!
/ K7 h0 T; [& Z$ a& [5 K8 V
S v- `- V F( ?) z0 E- l5 O 覺度士軟癱在沙發上,喘著氣,用死魚也似的眼珠望著我,我由得他先定下神來。
, L* g# g- F, z. j: f2 s; J6 ?& ~1 f$ D5 B' L% ]3 h
好一會,覺度士喘定了氣,我道:「覺度士先生,可以開始我們的『問答遊戲』了麼?」* _, W& z4 A1 G, h' G, V; U
3 r7 \5 h8 G' I- H2 m+ w' S 覺度士抹了抹汗,道:「你打贏了,但是,你仍然得不到什麼。」9 j& s( G8 L: J i K
- X' ^7 E9 p Z* N
我冷冷地道:「你在巴西,有著龐大的財產,應該留著性命,去享受那筆財產才好!」
. R! X9 p! ^: u! c6 D/ @1 G# v" d! U# M. \" Z8 _, K& ?1 R( u
覺度士的面色,變得異常難看,我問道:「你來本地作什麼?」, ~+ k$ p) g$ K# m$ N' Y) N' H
+ L; C( ^% E) r ] 覺度士又停了半晌,才道:「找一個人。」我道:「什麼人?」他道:「一個中國人,叫張小龍。」我問道:「你找他什麼事?」
" R& r8 A' p' C: \5 O b+ ^; v: z% a9 Q" r8 l1 ?
他道:「我……我找他」他顯然是在拖延時間,我冷然道:「覺度士先生,我相信你是再也捱不起我三拳的!」
* K1 u8 ]0 \5 a# d9 U5 I; J& f5 _: ^6 L5 U
他苦笑著,流著汗道:「據我所知,張小龍在從事著一項科學研究,這一項研究工作,有著非常大的經驗價值,可以使我在巴西,大有作為。」
9 A4 }; T" K: O+ A2 m& R# t: ?
, B' X5 q7 B! K 我道:「究竟張小龍在研究的是什麼?」/ F; c N* ?3 h: b
6 W z) q9 q5 W* }5 B+ l1 B 他攤了攤手,道:「我也不詳細,我先後派了六個手下來這裏,這六個人都死在這裏了,所以,我才親自出馬的。」
( u& I" Z+ f! q: s9 ]/ {: v; ]. F7 w
我未曾料到,在我能向覺度士盤問的情形下,仍然什麼資料也得不到!
3 S! B/ {! [1 A; C7 y* l/ P5 h( ~7 N, Z" W+ a! C9 S5 |" d
但是,我卻根本不信覺度士的所知,只是這些。因為,如果只是這些的話,他又何必殺了劉森?
6 Z# x, a4 k) k8 w% E5 u
# H7 E+ Z( V/ Q$ H1 R 所以,我一聲冷笑,道:「劉森就為了這樣簡單的事,而死在你的手下,那實在是太可惜了!」我話才一講完,覺度士的面上,便出現了點點汗珠!
* a" [2 ^+ z5 u; L, O7 M, m% d( e
我立即想到,事情對我十分有利。' S9 @! a, l3 _) p, m
# D+ ?8 k) C& c6 X- D
我可以根本不必以手槍對著他。因為,他在巴西,憑著財雄勢厚,可以任性胡為,但是在這裏,他如果被證實殺人的話,卻是天大的麻煩。
2 }# _/ |) z* q
4 w, W2 }" v4 o) G7 b+ i 所以,我收起了槍,道:「好了,真的該輪到你講實話了,劉森的死,我有兩個目擊證人。」覺度士神經質地叫道:「不!」) W% u+ ]/ k3 m! G( x
, l1 H4 ]$ w4 w7 ^( u
我笑道:「很容易,你將真相說出來!」+ V4 ~- C2 B, h/ f) k0 i7 ]
9 i, [/ y* `# {3 d! h0 U, {1 e
覺度土肥頭之上,汗如雨下,滿面油光,他身子簌簌地抖著,我站了起來,道:「我走了!」覺度士道:「別走,我說了。」
3 }' l2 Q' Q, a5 v( {+ C+ {/ x9 F, m, s o: @3 H: S, s8 P9 L
我道:「這才是——」$ e- J3 ?# R R! V
) C0 e3 d- R+ J* y# a
可是,我只講了那麼幾個字,突然聽得身後套房的房門,「格」地一聲響,我立即回頭看去,只見房門被打開了一道縫,同時,「嗤嗤」之聲,不絕於耳,數十枚小針,一齊向前飛射而至!& Z+ \% \; \' {: a7 d# h$ K, W; H7 b: N
7 l* ]: Y- o' C4 i1 V0 p
我一見這等情形,心中大吃一驚,連忙臥倒在地,迅速地抓住了地毯,著地便滾,以地毯將我的身子,緊緊地裹住。/ w/ H' O( t$ Q, m( L2 U9 @
# E. b) Y: D4 u; M# m
在我以極快的速度做著這一個保護自己的動仟之際,我只聽得一陣腳步聲,有一個人奪門而出。但是那個人顯然不是覺度士,因為覺度士在叫了一聲之後,便已經沒有了聲息。& N/ g H5 r. Y: ~$ q
8 K* S2 M" m1 H/ g 我聽得那人已出了門,立即身子一縮,自地毯捲中,滑了出來,也不及去看視覺度士,一躍而到房門之前,拉開門來,左右一看。/ S" C* h$ v: h6 f' W, n
2 U+ _/ U2 |; T8 D4 d: ^ 可是,走廊上靜悄悄地,卻已一個人也沒有了。
% V0 f4 M% b$ r& T0 q
2 o7 ^ c! D' K O" W7 j 我這才轉過身來,向覺度士望去。意料之中,覺度士面色發青,已經死去。他的手還遮在面上,手背上中了三枚尖刺。( p8 O: m. y9 h
: @" T, w* e# e: J1 y! T
我在室中,不禁呆了半晌。) A% g% C$ ~6 _- t, ~8 s; }+ x5 m
3 U q1 i) p! `! J9 m 我並不是怕覺度士之死,會使我遭受到警方的盤問,因為沒有人會洩露我曾查問覺度士的房間號碼。我感到駭然的,是那種奪命的毒針,已經出現過不止一次了,而且,每次出現,總有人死去,而死去的,又都是和張小龍失蹤事件有關的人。3 ~) n _4 C! x- p( j( e8 A% d
/ D6 t5 W% |1 @4 S6 y) x 我已經幸運地(當然也是機警)逃過了兩次毒針的襲擊,一次是在郊區,張海龍的別墅後面,一次是剛才,第一流酒店的第一流地毯,阻住了毒針,救了我的性命。
! F4 u. C; P" j4 _" x9 {
, }" A: ^' J2 M- v 但是,我能不能逃過毒針的第三次襲擊呢?
. i% a& e u+ @4 ~, \5 |, j* \4 u8 T/ f- k+ l/ f: B9 T
在我甚至於還未弄清楚,發射毒針的究竟是何等樣人之際,我真的難以答覆這個問題。發射毒針的那人,行動如此神秘,連我也感到防不勝防。( ]& i5 ]! L% y" X+ h
9 N( A* f- C1 d3 I# K! `9 g 但如今,至少也給我剝開了一些事實的真相了。我明白,羅勃楊也好,劉森也好,覺度士也好,什麼船長也好,他們全是想要得到張小龍但是卻又得不到的失敗者,他們都死在毒針之下了。; ~7 E* R ]! x( x9 Y
2 x1 |1 ^# U5 \6 j
發毒針的人,或是發針的人的主使者,才是和張小龍失蹤,有著直接關係的人。9 D3 T: v" D2 k
+ q9 ^. F, M: ?5 b$ W 事情到了這裏,看來似乎已開朗了許多。但實際上,卻仍是一團迷霧!! F0 f5 U2 e7 z/ G5 C9 a
- A1 B: D% m, e2 j; ?1 g) b 當下,我出了房門,由樓梯走了下去,悄悄出了酒店。; }* J; `, I" u8 ~9 z
: u5 }# C) B$ |% Y% X- @) r: W2 x
酒店中的命案,自然會被發現的,但那已和我不發生關係了!
8 p; ^% J$ X( h s3 r, q" |0 j: [8 k; Y8 l. u
我出了酒店之後,逕自到那家沖洗店去,付了我所答應的價錢,將已經印晒出來的相片取了出來,可是那一些相片,卻一點價值也沒有。它只是我家的外貌而已。
8 o3 @9 W. j% {" ?9 f- J
! k% x6 J. A: ]' }/ K8 @ 我看了一會,便放入袋中,我感到有必要,再和張小娟見一次面,因此,我截了一輛街車,向張海龍的住所而去。
; H2 S9 x5 G" G8 h5 S0 d) Y9 Q- S& b. R$ M: Q( w' L
我知道,在我不准張小娟和我一起見覺度士之後,這位倔強的小姐,對我一定十分惱怒,我見了她的面,一定會有一場難堪的爭論。2 V3 z) O; ^* S( |7 U
3 z/ w; q6 o9 s3 o( E1 A# i 我在車中,設想著和張小娟見面之後,應該怎樣措詞,才能夠使得那位高傲的小姐不再生我的氣。
0 ^% h! t0 H& P1 E& j/ ~. x; L: ?1 _- f8 X$ |: }
沒有多久,的士就在一幢十分華麗的大洋房前面,停了下來。
( f [3 W% z+ k) n3 G" \. U k4 n6 g" A' G0 f `7 M
我下了車,抬頭望去,那幢華麗的大洋房,和張海龍的身份,十分吻合,我走到門前,剛待按鈴,大鐵門便打了開來,一輛汽車,幾乎是疾衝而出,如果不是我身手敏捷,只怕來不及閃避,就要給那輛車子撞倒在地了!4 W2 Y4 u, F3 a
# m1 R: |" F4 }: t4 o
我向旁一躍而出,只聽得那輛車子在衝出了十來碼之後,突然又傳來了一陣極其難聽的緊急煞車聲。我連忙回頭看去,只見那輛車子,正是張海龍所有的那一輛勞司萊司。
6 n2 g1 Q. O2 I) W5 T! Y2 s4 A! ?, r5 j7 f; h
而這時候,車門開處,張海龍幾乎是從車中跌出來一樣,連站也沒有站穩,便向我奔了過來。
# M4 J+ `2 e* B- L8 u& {
! e- h, r; d) J9 z* ?3 h 他的這種舉動,和他的年齡、身份,都不相配到了極點!& G6 w1 g1 ~. C5 `
. ^$ z2 ?! R$ a4 {: o5 h 我下意識地感到,在張海龍身上,又有了什麼重大的變故。因此,我不等他來到了我的面前,就迎了上去,一把將他扶住。
" g/ h' m7 t, U2 ^
) v3 }" M# ]. r; _* | 只見張海龍面色灰白,不住地在喘著氣,顯然他是在神經上,遭受了極大的打擊!我將他扶住之後,連忙道:「張先生,你鎮定一些,慢慢來,事情總是有辦法的。」
) ]& i. v8 @& ^+ L2 w/ O8 B" f' @0 U9 Q% S
其實,我根本不知道在張海龍的身上,發生了一些什麼事情。但是我的話,對任何因神經緊張而舉止失措的人,總可以起一些慰撫作用。
" j" L& s. C; I$ _- O8 c( `
6 G0 H4 m t7 k/ y* I; Z 張海龍喘氣不像剛才那樣急促了,但他的面色,仍然灰白得很。, v8 q- ]: m/ m/ z9 g
Y4 v+ ?$ d/ Q* E 我柔聲道:「張老先生,什麼事情?」
. Q* R1 {7 H: v7 }
4 n: Z, ~3 Q/ d" e8 d 他直到那時,才講得出話來,道:「衛先生,我正要找你,這可好了,糟得很,小娟……小娟……」他講到這裏,竟落下了淚來!7 I9 p3 l* U' x! `% Z/ `6 J% B
' ~3 B2 u2 G9 N6 V( u* A 而他所遭到的打擊之大,也可以從他語無倫次這一點中看出來。他說「可好了」,即是因為遇到了我。他說「糟得很」,那自然是指他遇到的事情而論,而事情,可能和張小娟有關。: J+ t% Z* D' q9 I5 B# c& C
2 R2 e) C+ I& x& v 因為我和張小娟分手,並沒有多久,所以一時間,我還體會不到事情的嚴重性,忙道:「張老先生,我們進去再說吧。」 t5 t$ W, n$ e% Y; u- |% J2 a. t
3 `' X& c+ u5 z/ |
張海龍卻道:「不,衛先生,小娟她落在歹徒的手中了!」我不禁猛地一愣,道:「不會吧!」張海龍急得頓足,道:「你看這個,我剛收到。」$ v, n) z5 v# ?) F. K" i
, a! Y' D- @# A! B 他的手顫顫地抖著,從口袋中取出了一封信來。9 w& s* s9 g: V$ l7 t! d- r
- Z; E3 V* U& `* K, Y
這時候,我開始感到事態的嚴重性了。我接過了那封信,信封上只用打字機打著張海龍的名字,信是英文寫的,也是用打字機打出的,措詞十分客氣,但在那種客氣的措詞後面,卻是兇惡的威脅。
; |+ V9 ?6 @4 A1 d0 V% F2 H1 q7 A. E7 q7 j" G3 y
這封信,譯成中文,是這樣的:, x0 A) t9 U0 F
! r4 s$ [% t$ r; n: r0 U 「張海龍先生,閣下德高望重,令人欽仰,由於閣下一生,不斷的努力,所以才在社會上取得如此之成就,閣下的生活,當為全世界人所羨慕,我們實不願意在閣下為人欽羨的生活中,為閣下添麻煩,但我們卻不得不如此做,實屬抱歉。
; N9 G; R/ ?& y: Z
# _! W2 w6 t/ ~: v$ W 令嬡小娟小姐,已為我們請到,我們並不藉此向閣下作任何有關金錢之要求,我們只希望閣下將令郎的去蹤,告知我們,那麼,令嬡便會安全地歸來。& e6 H4 ^7 m4 H& \& I6 U% r! K4 j
1 |4 ?* g2 v: c- D, I1 K% G
不要報警,否則,會替閣下,帶來更大的不便。」+ U% w3 B& y; [, A( R# P1 ]! {
/ s8 ^ b8 d' w9 o' o
信末,並沒有署名。我反覆地看了兩三遍,張海龍一直在我身旁抹著汗。! z/ `3 [8 H2 ?3 o% U3 R
+ W! d6 E0 V6 k& k
我看完了信,簡單地道:「張老先生,應該報警!」
% U q, L* J: [: [8 F! R4 _! _- w' z% f4 E P5 H
張海龍指著那最後的一行字,道:「不!不能,小娟在他們的手中!」
: ~2 s I/ p& U, }' c0 X( i& H/ [- {8 j5 ~
我嘆了一口氣,道:「張老先生,這幾天來,我發覺令郎失蹤一事,牽涉之廣,是我從來也未曾遇到過的。到如今為止,我還是茫無頭緒,但是我可以告訴你的,則是至少已有四個人,因之死亡了,其中包括因走私致富的巴西豪富和一個販賣人口的危險犯罪份子!」! J8 ~$ q7 i) t# _" w+ T# e U
+ K& l1 M8 k% z& {5 j9 U- C
張海龍的面色變得更其蒼白,道:「會不會,會不會小龍和小娟……」老人堅強的神經,這時候顯然也有點受不住打擊了!- \6 C& U O% F
$ c7 \- I0 H1 v: A ~/ m8 ^/ Y
我並沒有向他說出前兩天,張小娟那突如其來的心靈感應,感到張小龍正在一個十分痛苦的境地之中。我只是含糊地道:「怕不會吧。」
- p X$ }1 O+ y1 T7 y
, p' p- w, R5 B) X 他握住了我的手,道:「衛先生,我做人第一次自己沒有了主意,我……將一切希望,都放在你的身上了,你……幫我的忙!」1 i4 {. u8 e2 g
0 e R! c' H3 Z% e8 f% x- k3 z 我知道,這是一副沉重已極的擔子。
2 }9 ~" ]% _, G k" u+ P& w' s9 X5 l4 R; f9 U! }, y- V6 q6 z
但是我也知道,如果,我為張海龍解決了這件事,那麼,不但對我本人,而且。對我想做的許多事(這些事,我是沒有能力去做到),也可以藉張海龍的力量而完成了。所以,我明知任務艱鉅,還是點了點頭。
6 L" {9 ^7 {! X) J( \* Q; ~/ @; u+ S: D3 G& h& `
張海龍對我十分信任,一見我點頭,他心中便鬆了一口氣。) h# [3 }2 \! M. o2 R
) D; ]% g2 e' E" {- y 我彈了彈那張信紙,道:「看樣子,讓這封信的人,還不知道小龍失蹤已經三年了。我首先,要去見那發信的人,但是,他卻又沒有留下聯絡的方法。」
+ @, S/ b% A; O6 X* z
P- r) Z b' @& {7 l 張海龍道:「有,信是門房收下的,送信來的人說,如果有回信的話,可以送到山頂茶室去。」
2 x$ _! \% d0 c* u8 G. n/ ?4 g% l7 |+ j5 H% M" b V
我心中不禁奇怪了一下,道:「山頂茶室?那是什麼意思?」張海龍道:「我也不知道。」
- ]+ Y" P& N9 T7 Y Z m( c0 n5 ?9 o7 G: X! e/ R y
我將信紙放入了信封之中,道:「我有辦法了,事不宜遲,我這就到山頂茶室去,張老先生,你最好不要驚惶失措!」7 Z( J: A' i4 j+ h5 P
( |+ ]" I I# Q 張海龍苦笑道:「一切都全靠你了!」' {7 A" S* L0 K( x
" Y# x2 \& Q9 R! t5 A; S6 E
我也不多說什麼,上了張海龍的車子,吩咐司機,駛向山頂。不到十分鐘,我已在山頂茶座的籐椅上,坐了下來。
" I( _8 c! w- F2 z5 B8 e8 a
5 s% Z! E6 f! \- h3 N 我要了一杯咖啡,將那封信放在桌上。信封上的張海龍的姓名向上,那表示我是張海龍派來的代表,如果送信的人,來聽取回音的話,一看就可以知道了。
! s c( g2 b7 _ q) h5 E
( |; S8 Y& {4 J6 S! I 我慢慢喝著咖啡,俯視著山腳下的城市。/ @& R5 [: L$ n7 [
6 _4 W( z" c. |* d1 k+ W, w 從山頂上望下去,大輪船也成了玩具模型,自然更看不到行人,但是,城市的繁華,卻還是可以感覺得出來的。/ o* \9 E1 _ O1 {7 R$ @, t
0 h1 _* ~1 S3 n9 F) x8 {+ d+ x
真是難以想像,在表面上如此繁華,寧靜的都市中,暗底裏卻蘊藏著那麼多驚心動魄,各式各樣的鬥爭!& g: e, T% N$ L
: L& G- {3 B1 S6 r7 t
茶室中連我在內,只有四個客人。有兩個,一望而知是一雙情侶,正頭並頭,唧唧噥噥地在大談情話。那位小姐的年紀很輕,但是卻心急拼命模仿著大人,指甲著油、口紅、畫目,穿著金光閃閃的鞋子,她的身上,就是一間化裝品舖子。女人就是那麼奇怪,十五歲到十八歲,硬要說自己二十歲了,但到了三十歲,卻反倒要說自己是十九歲了。: ^1 g5 S1 N, c# Z5 G% M$ D& T
* M0 R# r. u0 b! Q 還有一個,是一個大鬚子的外國人,他正在看一本厚厚的小說。山頂的氣氛這樣寧靜,倒的確是讀書的好環境。
3 y" A% D9 `) Y+ I. Z9 [2 o. S, P: v7 E
我也裝出十分悠閒的樣子,慢地呻著咖啡。不一會,只見一個體格十分強壯,年紀很輕,面目也十分清秀的外國人,走進了茶室,他四面瀏覽了一下,眼睛停在我放在桌面的那隻信封上面。
4 ^ `, A: O- _$ J1 e5 X! \, L/ ^% Z7 U% V
我心中立即緊張了起來,他卻面上帶著笑容,一直來到了我的面前,老實不客氣,一拉椅子,坐了下來,道:「你好!」
- A& ?; h, }( F$ o7 ]2 d# `1 f D& ^# r! p' X8 t+ H
他講的卻是十分純正的國語!
4 W! J5 `% U* T( R) s+ R
1 E' m% I! A2 {8 ?7 ^ 我欠了欠身,也道:「你好。」他向侍者一招手,道:「檸檬茶。」這一次,說的卻又是十分純正的英語。我一時之間,還猜不透他的來路,只得順手拿起那封信,在桌上敲了敲。
3 e% h" ]/ T, _% N, W2 p8 ]: _8 e7 f. }
他卻笑了起來,道:「信是我發的,我叫霍華德。」. B0 L5 Z* c' q g% [& p7 I" k0 y
- b9 Q T* W9 b
霍華德的直認不諱,和他面上那種看來毫無畏懼的微笑,使我覺得和他交手。要比和覺度士還要兇險,我淡然一笑,道:「我是張海龍派來的。」0 @/ I0 e6 d$ M( S( \
5 J% f& z5 H* N 霍華德點頭道:「我知道,張先生的身份,是不方便來見我的,你——」我道:「我叫衛斯理。」我曾經好幾次企圖隱瞞姓名,但結果都未能達到目的,所以,這一次,我不再隱藏自己的身份。
$ C" d/ h0 J# r& |% S$ E. o- _$ C: r5 N& K
霍華德一聽,不禁愣了一愣,道:「你……你就是衛斯理?」他一面說,一面面上,露出了不信任的神色。我則冷笑著,道:「如果你認為我是假冒的話,那是你的自由。」4 p, A/ c' z( m4 ^. v7 i- R7 z
: _" w4 }4 Y* U8 T2 Q 霍華德笑了起來,雖然他竭力使自己笑得自然,但我仍可以聽出他笑聲中勉強的成份。他道:「原來衛先生是為張先生服務的!」
3 e3 G3 }( F% `' V) W7 r/ e2 @# h
我道:「可以那麼說。」霍華德口中「唔唔」地答應著,看他的神情,像是正在思索著什麼,隔了一分鐘,他才欠了欠身,道:「衛先生,信中所說的,你一定也已看到了?」
) Q9 j; s. ^$ S J- Q
2 i0 W, h. F6 f$ g( ~. j/ q 我面現怒容,道:「不錯,給你用卑劣手段綁的張小娟,如今在什麼地方?」霍華德道:「她很好,很好,衛先生大可不必擔心。」7 t6 ^- I8 W) I5 }! J: i
& P: x, `4 J4 z" ~
我冷冷地笑道:「你為什麼要知道張小龍的下落,你究竟是什麼人?」
) \7 C3 c7 f- X) q9 D$ s8 p, i1 z/ W' r/ M+ s3 {8 @
霍華德的面上,又再度出現猶豫的神色,像是正在考慮應不應該講出他自己的身份一樣。他並沒有考慮多久,便道:「衛先生,你沒有必要了解這一點,你只要告訴我,張小龍的下落,及你受人所託的任務,就算完成了!」
5 ^* X! t" _5 d) C& F# f& t, ?2 R5 m2 l% H5 n* g, g
我冷笑道:「你以為這樣?」霍華德攪弄著茶杯中的檸檬,道:「正是如此。」
, T2 s6 v; Z1 U5 O" T( @8 X* s: i- `& a8 P
我一面在和他對答,一面心中,也在竭力思索著霍華德的來歷。/ ~1 y6 E: \1 u" O: H
, @) c; H" _* i% [5 ] 而我只能得出一個結論,那便是,霍華德又是注意張小龍下落的一個新的方面,本來,至少已有四方面在注意張小龍的下落,那包括了我、羅勃楊、覺度士,和那射毒針的人。# l& s j3 g# h* V" N
p$ B! D. W+ p 如今,又增加了霍華德。而這幾方面人的真正身份,我一無所知。覺度土、羅勃楊等人,已經死了。那放毒針殺人的人,自然是最兇惡的敵人,但是我連他的影子也捕捉不到。
3 a8 m; i E& i0 g. D/ a8 g0 W8 a/ c
只有我面對著的霍華德,他在我的面前,我要弄明白他的身份,不但可以藉此弄清,注意張小龍的下落的人,究竟是為了什麼,而且,也可以早些將張小娟從他的手中救出來。
J) ?/ G$ }1 j8 w
1 G$ s) ^7 K6 a, h2 B/ f ` 我和他互望著,像是兩頭開始撲鬥之前,互相望著旋轉著身子的猛虎一樣。
9 M/ P1 W6 P4 x D; p
6 ~5 p8 o q# t: t. `$ I1 t 好一會,我才道:「事情不像你所想的那樣簡單,霍華德先生!」" s& t( a+ h$ u) |7 F2 X$ O
+ r; M0 }& h' B$ j- b
霍華德道:「複雜在什麼地方呢?」我冷冷地道:「首先,我不願和一個卑劣到去綁架一個毫無反抗能力的女子的人打交道,去換一個人來,換你們的首領來見我!」
, M8 @0 u2 B! o5 ~& M6 x- K$ f
, I9 s* r5 e* J& | 霍華德面上一紅,道:「不錯,我所採取的手段,可以用卑劣兩個字來形容,但你說這位小姐沒有反抗,那倒未必!」
2 |4 Y6 ]) e( @3 V, `! { G: z0 c9 ]
他一面說,一面捋起衣袖,露出小臂來,道:「你看!」我向他小臂看去,只見臂上有兩排紅印,那顯然是被咬起的,而且咬起不久。+ A3 b# \6 V% {4 ?" i
3 E% V. b2 T1 r; q6 T+ d4 w
我想像著張小娟發狠咬人的情形,心中不禁好笑。霍華德又道:「而且,在這裏,我就是首領。」4 x6 P, |* ^# n
: C2 B0 q) p9 L9 J 我冷笑道:「那是你們組織的大不幸!」
9 ] F, \9 `* T" ]6 ^* H" } y9 Q9 v' a* N* ~$ v
霍華德面上,十分慍怒,道:「你這話是什麼意思?」我欠了欠身子,將身子儘量地靠在椅背上,道:「原來西方的道德,竟然淪落到了這種程度,扣留了一個弱女子,便是求勝的手段嗎?」
& S% t' z* D P; r9 x/ q- c5 v+ ^6 c+ O! L2 _: [
霍華德面上的怒容,已到了不可遏制的階段。
, b8 f/ o9 A" W4 r$ I
9 V4 {0 T" x! ~) v$ v- a3 b/ D 我正準備著他發作,但是剎那之間,他面上的怒容,卻完全消失,而換上一副十分陰沉的面色。
: \. ^+ F+ Y) f3 X/ D. u1 V+ k6 w( t$ J/ h& g0 m
我的心中,不禁為之一凜,我是存心激怒霍華德的,但是霍華德卻能夠控制自己的情緒,到如此圓熟的地步!
. | k0 X' N- T6 s+ T1 v7 \/ Y( a2 @6 D8 J& X
一個人既然能夠這樣控制自己的情緒,那麼,可以斷定,他也必然是一個極其深謀遠慮,極具精細的人,也就是說,是一個十分辣手的對手。
z! H1 U1 ]% v# y
, q O$ ^0 b8 Z' K8 m- y' ~3 A 怒容在他面上消失之後,他向我笑了一笑,道:「我幾乎被你激怒了。」我道:「可是你沒有!」他忽然以異樣的眼光看著我,隔了一會,又忽然道:「你真是衛斯理?真的?」
, M& B5 H" k; X/ P" P$ s x0 |% o) O4 a3 w
我不禁苦笑了一下。因為我曾經想隱瞞過自己的姓名,但是卻被人一見面就叫了出來。如今,我一見面就講出了自己的姓名,卻又有人不信!
|) L5 w8 E0 |+ W5 c% U6 [+ c& W7 l- i% G9 F5 { `
我冷冷地道:「你要我呈驗身份證麼?」
8 U# C% A( d/ B) y, G5 b' W4 Q& G' z9 H$ i% c% p
霍華德「哈哈」一笑,道:「不必了,但是據我知道,衛斯理是一個傳奇性的人物,他的名字,是不可能和億萬富翁連在一起的。」
0 F: _8 x0 X. R0 E
2 a; ?& y4 l, ]$ f) \: m" S G7 { 我不知道霍華德是什麼來歷,更不知道他採取這樣的方式恭維我是什麼意思,所以,我保持著十二萬分的警惕,只是冷冷地笑著。, u* ]% e: u2 f5 ]! W' L
) U2 U& p( ]3 Z G. @) M
霍華德將雙手按在桌上,道:「好,我們該言歸正傳了,張小龍先生的下落怎樣?」我道:「我已經說過了,如果你不立即釋放張小姐的話,我們只有報警處理!」霍華德突然揚起右手來!
Y7 x! N: w# j m& Q/ A0 m+ v; j u
. y* `7 D! T! F. t% | 他一揚起右手,我便陡地吃了一驚。
1 @$ y# _! A& ~0 u. c# K7 H2 \* p m) C$ f
我立即想有所動作,但是他已經沉聲道:「別動!」
! o+ F6 W$ B: U ~ \! p1 N; J+ c* S6 P/ [1 _( O
我只得聽他的話,乖乖地坐著不動。因為,霍華德的掌心,正捏著一柄十分精巧的手槍。
$ O- ^/ B6 j* L& u
. l% }2 p# h& i; ~ 那種手槍,只不過兩寸來長,只可以放一發子彈,而子彈也只不過一公分長。我相信,他在將手放在桌上的時候,已經將這柄手槍,壓在手掌下了,我一時不察,竟被他將槍口對準了我!
* u* x3 R; m8 o
0 W# J; r6 h* v3 u( p( M 那種槍,是專為暗殺而設計的,近距離放射,可以立即制人死命,而我如今和霍華德,只不過隔著一張桌子,因此我當然不敢亂動!
: P& b6 b* o- L) `( d3 Q/ j( m. M5 H, ~- w8 R
我心中一面住暗自思念著脫身之法,一面卻也暗自慶欣。霍華德用這樣的手槍作武器,那麼,他和連三接二施放毒針的人,一定沒有什麼關係了。那施放毒針的人,手段十分狠辣,我可能沒有逃生的機會,但如今,霍華德卻未必會有放槍的勇氣。8 A& ?+ j+ c8 {+ P: W
: V9 V7 k9 G5 x" |; ]) u 他又道:「面上維持笑容,不要有恐懼的樣子。」
3 J8 S" e" u5 f8 v3 e( }& ^2 ]9 j/ x+ I2 e1 _: m
他一面說,一面又將小槍,壓在掌下,手掌則平放在桌上。+ s" F5 D; W# w# U
: u% u6 u9 n: U
我知道只要他掌心略加壓力的話,子彈便可以發射,所以我仍然不動,而且,面上也依他所言,發出了笑容,道:「好了,你要什麼?」3 {# O8 y' ]" N6 W+ j% R
- g; t! p W$ \, E 霍華德道:「你是什麼人,真正的姓名?」
- R" b$ \5 l9 A7 M: o' ^
5 a. A5 F% G y( b# P* M; M4 |+ }+ q5 n 我一聽得霍華德這樣問我,不禁倒抽了一口冷氣,原來說了半天,他仍然不相信我是衛斯理!我同時,心中也呆了一呆,暗忖他何以不信我是衛斯理?但是,我卻得不到要領。9 h5 |/ _6 ?/ |5 J! m0 i3 L9 s
. o: h+ n7 R( @* X# f
當下,我改口道:「我姓李,叫李四,是張海龍銀行中的職員。」
; o' c; y8 r) u) j9 K( ^
2 x: b- V7 p. X- j- S6 k 霍華德的國語雖然說得十分流利,但是「張三李四」乃是實際上中國人所不會取的名字這一點,他卻不知道,竟然點了點頭,道:「這樣好多了,你回去,告訴張海龍,隱瞞他兒子的下落,對他一點好處也沒有!」9 z0 R4 \0 e( I' B
( ^/ J% ~ O* F* t$ X: Z
霍華德的話,如果給張海龍聽到了,他一定會大發脾氣,因為實際上,張海龍對於他兒子的失蹤,三年來可能寢食難安!/ P: ]: B3 h$ {- H' T2 W
" `9 { i( T) L+ K 但是,卻有人以為他隱瞞了張小龍的失蹤。
* h) e. X) I6 r7 `# ^' T- \2 d% o
霍華德又道:「你要告訴他知道,張小龍是一個十分危險的人物!」* E% Z5 o4 B3 p t% r$ K1 E
- `& z3 O( f# f, R* i 我冷冷地道:「據我所知,張小龍是一個埋頭於科學研究的科學家。」霍華德道:「問題就在他的從事的科學研究上,他發明了——」3 B4 u% d! T7 K6 i5 n* R9 v8 q
0 L4 C! I# |4 h6 y% P+ H 他講到這裏,忽然停住,不再講下去。
/ v; c0 d: Y7 Q, T& a: i4 M a1 |, {; I) ^" ~$ @: V3 u- K- E- @5 ?3 S
我本是在全神貫注地聽著他講的,見他忽然住口,心中不禁大是懊喪。但是我面上卻裝著對他的談話,絲毫不感興趣的樣子。
7 p' F' ^. a3 R: ?1 t& t! K* P# c" F ]$ s4 W
他停止了講話之後,對我笑了一笑,道:「所以,你要告訴張海龍和我會面的經過,叫他和我聯絡,我明日再在這裏等你!」9 R$ n: C6 J) ]6 L! P
! @$ W! c( Z1 x' B8 {6 N& y
我在思想怎樣回答他才好,但就在這時,我見霍華德的面色,忽然一變,眼睛向一旁,望了過去,我循他所望看去,只見一個印度人,正施施然地走入茶室中來。那印度人並沒有注意霍華德,但霍華德卻轉頭去,以免被那印度人看到。
0 p: X% I. n6 a( j* r( {/ _. a1 Q% k' o# L* }
我注意了這情形,心中覺得十分奇怪,但是我卻並不出聲,只是道:「我怕你料錯了,張老先生實際上並不知道他兒子的下落。」6 v7 n+ o" G. U4 n( E
. X V% v/ A' p6 }3 X 霍華德低聲道:「你照我的話去做就是了!」他一面說,一面站了起來,我立即用力將攪咖啡的銅匙一堆,銅匙在桌上疾滑而過,「卜」地一聲,正撞在霍華德右手的手背之上!
& ^' u# _* j% m* _3 j
# Z8 P. V8 G: B. a 那一下撞擊,不能說不重,霍華德五指一鬆,他握在手中的那柄槍,便「拍」地落到了地上,他連忙俯身去拾,但是我卻比他快一步!
0 |( B2 U$ E, q
1 D! y4 e. F7 L7 l: Y. T4 X 他剛一俯身,我已經將槍搶到了手中,我手指一推,卸出了子彈,順手向外拋去,跌入了花叢之中,然後將槍還了給他,道:「先生,你跌了東西了!」: h4 z8 t% D0 u x7 l: G. L) m
" u& o8 l; G. L
霍華德不得不伸手接過那柄手槍之際,他面上神色尷尬,實是任何文字,難以形容於萬一。他接過了手槍,好一會,才道:「好!好!」
, x# W' L) O. p6 T$ r0 u. |
, v1 S1 g7 m/ d: B2 G4 n/ G 我笑道:「不壞。不壞就是好。」1 N' ~) F3 u+ g0 F+ j7 b
+ N: |& o1 ^3 } 霍華德怒瞪了我一眼,匆匆離去。我本來想跟蹤他的,但是我向那印度人望了一眼之後,也便放棄了跟蹤他的念頭。
( c# e: j' J; b. j: [) P# X
- H8 \. P! V" z: R" [, [ 因為那印度人,望著霍華德的背影,面上露出了可怖的神色來。
9 v( q G4 ]: X4 s2 \* T
/ M9 E, M% Y$ b. y1 j 當那印度人進茶室時,霍華德避不與他打照面,如今,那印度人面上,又有這樣怪異的神色,這使我毫無疑問地相信,霍華德是和那印度人相識的。
1 n; A/ k: u+ H7 u# q$ H( {1 Y/ X& V( ~+ @1 l+ p$ d5 D& ^
而且,看神色,他們兩人,似乎有著什麼過不去的地方,我大可以在那印度人的口中,探聽霍華德的來歷。1 M( H: F! x. ]9 W/ F ^
b6 d7 P1 M9 j; h% `* p 我目送著霍華德上了車子,疾馳而去,才走到那印度人的面前,老實不客氣地坐了下來。那印度人愣了一愣,但隨即堆下了笑容,道:「哪一個走私者又要倒楣了?和我可沒有關係了!」& U7 a" \: \" F4 s5 ?/ E) _
' X3 c+ h h; F0 V4 i$ d. Y
那印度人的話,來得沒頭沒腦,更聽得我莫名其妙!霎時之間,我幾乎疑心那印度人神經錯亂,在發著囈語哩!
6 W# A' J8 J& W8 @7 Z7 s
+ }( A6 e+ ]$ s: M# m8 s: a8 l 但是,我轉念一想,卻覺得那印度人的話中,似乎隱藏著什麼事實,因此便沉聲道:「和你無關?」那印度人忙道:「自然,我現在是正當的商人,開設一間綢緞舖!」我冷笑道:「以前呢?」那印度人尷尬地笑了一下,道:「以前,你自然是知道的了,我曾參加運黃金到印度的工作……」
* I# Y4 e: ^- r- C9 `3 E# G5 l! e2 n6 d3 T
我心中不禁暗暗好笑,想不到我在無意中,遇到了一個黃金私梟。走私黃金到印度,是走私業中,僅次於走私海洛英進美國的好買賣。+ y7 {5 f5 |/ D: [5 t6 w
) L5 W! O7 p% S4 L
可是,我心中不禁又產生了疑問。眼前的印度人曾是黃金私梟,那麼,霍華德是什麼人呢?8 V. s" h. d( G4 ^, u" m
, \4 N2 P* b) a+ r! E L5 [1 L6 {% j
我正在思索著,那印度人已經道:「如今我不幹了,我要是再幹,霍華德先生,他肯放過我麼?」我俯身向前,低聲道:「他是什麼人?」印度人面上,露出了極其訝異的神色說:「早一年,他是國際緝私部隊的一個負責人,如今,聽說他已調任國際警方擔任一個——」
4 |0 b. U- n! ~# Q8 g0 h9 Y
" y& Z, g5 j* F. p, } 那印度人講到此處,猛地醒悟,立即住口,道:「你和他在一起如何不知道他的身份?」& T3 k( j) v6 L& N$ R
* i+ U- @0 ]2 U0 I9 H; A x
我向他一笑,道:「如今我知道了,謝謝你!」) r, g9 v/ }1 ~8 p
& U& B+ F {, Z: i: B
..........& p4 A0 `/ ]$ [6 N5 R5 L' u6 t8 y
3 b* R4 f0 ]" U7 ] |