德國聖誕市集

as1234tom

如果你在冬天造訪德國，聖誕市集絕對是你要放進行程裡的一個重要景點！因為它只有聖誕節前的四個禮拜有，而且每個城市的市集都有他們自己的風格，有好吃的德式小吃、各種各樣的手作小藝品，還有只有在聖誕市集，你可以享受在接近零度，甚至零下的天氣裡，跟好友聚在一起喝一杯熱呼呼的聖誕紅酒 (Gluehwein)！在台灣逛夜市已經不稀奇了，在德國的雪裡逛夜市才真的特別 ~ 到了德國，唯一可以有〝夜市〞可以逛的時候，就是在聖誕市集摟！現在就讓鵝女孩帶你一起進攻聖誕市集吧！



根據偉大的維基百科，德國在14世紀的慕尼黑及法蘭克福，就已經開始有聖誕市集。一般聖誕市集會在聖誕節的前四周開始，一直到聖誕節結束。在南德有一個比較特別的是，聖誕市集也被稱作是Christkindlmarkt。Christkind照字面上翻譯就是聖誕小屁孩小金童，祂是在馬丁路德的新教中替代聖誕老阿公-聖尼古拉斯 (St. Nikolaus) 帶禮物來給小朋友的 (忘記聖誕老阿公是誰的看看這邊複習一下喔！)，而且把給禮物的時間從12月6號改到12月25號。後來聖誕小金童的說法被南德跟其他地區的天主教派拿去用，中北德新教區的人因為不爽聖誕小金童被搶走，所以就又創了一個聖誕老人(Weihnachtsmann)出來跟聖誕小金童打對台 (鵝：人家新教徒有這樣說嗎？幹嘛亂編XD)。這個聖誕老人跟聖誕老阿公-聖尼古拉阿伯可是不一樣的東西人喔，聖誕老阿公是真的有這個人存在過，但聖誕老人就完全是虛構的人物了。是說聖誕老人人卡好啦，出來只有帶麋鹿，不像聖誕老阿公都帶惡靈來嚇小孩的。現在我們所說的Santa Claus is coming to town的Santa，指的其實就是聖誕老人 (可憐的聖誕老阿公就這樣被遺忘了......)。

暫且不管宗教上的紛擾，在南德的聖誕市集開市那天，都會公布該城市的當年的聖誕小金童。這個聖誕小金童一般都長的很漂亮，因為根據馬丁先生的敘述，聖誕小金童其實是耶穌的童子身，而也有一部分人相信聖誕小金童就是帶來禮物的小天使，所以它有一頭金髮、長的人畜無害充滿愛，背後還帶對天使翅膀。




引用:http://missgoettingen.blogspot.tw/2013/12/weihnachtsmarkt.html