〔自由時報記者黃淑莉/斗六報導〕72歲陳萬生當兵時被士官長半強迫學傳統民俗藝陣「公背婆」,沒想到一跳半世紀,男扮女裝、扭腰擺臀、搔首弄姿,模樣逗趣。看似兩個人,其實只有一人,阿公的臉與上半身及阿婆的下半身都是假的,這就是如今已很少見的公背婆藝陣;表演者臉上畫大花臉、頭繫珠花黑巾、身穿花布衫,一手撐傘、一手拿扇,再搭配進退步伐、扭腰擺臀。
回想學習藝陣過程,陳萬生說,20歲在金門當兵,連上士官長家中從曾祖父開始都從事公背婆表演,由於子女沒人想學,擔心技藝失傳,士官長以「軍中只能服從」為由半強迫他學,學了一整年才「出師」。
陳萬生說,臉上要畫大花臉扮女生,還要邊跳邊扭,剛開始表演時很怕被取笑,跳得很不自然;退伍後,因為早年廟會、節慶等民俗技藝表演機會多,他走遍全台表演,隨著時代進步,加上電子花車、陣頭競爭,牛犁陣、布馬陣等傳統藝陣已很少見,只有機關、團體邀約才表演。
昨天陳萬生再度登場。雲林國際獅子會300D1區與華山基金會共同舉辦關懷獨居老人活動,現場有環球科技大學美造系師生、雲林縣女子燙髮業職業工會成員為長輩義剪,還有精彩節目表演,陳萬生的公背婆表演無疑最受矚目,如此難得見到的表演,也難怪老人、年輕人個個看得目不轉睛