|
陳堯咨,年方二一,脾氣暴躁,好喜爭鬥,橫行霸道; @: l3 l+ {' ?" w1 e1 L6 M$ `
惟天生神力,武藝無雙,更擅長射箭: y0 U$ p: ?0 L1 X$ J
當時世上沒有人能和他相比,他也憑著這一點自誇。
2 Q9 C1 k5 D! H 曾經他曾在自家的園圃裡射箭,有個賣油的老翁放下挑著的擔子,站在一旁,
+ \$ A! g! T& Q7 x/ `, x5 P$ E' \ 不在意地斜著眼看他,久久地不離去。2 H% ]/ T. P6 m; V1 W) {% A
老翁見到陳堯咨射出的箭十支能中八九支,他也只是微微點頭讚許。: j3 C( X* i* L; i. k, m
陳堯咨鄙視問他:「你也會射箭嗎?我射箭的本領難道不也很精準嗎?」3 }2 v; G1 z/ w( [" c+ `: `1 N& ]* Y5 K
老翁說:「沒有什麼神奇,只不過是熟能生巧罷了。」
3 x( k$ h5 y# \9 T9 g9 I 陳堯咨聽了之後生氣地說:「你怎麼敢輕視我射箭的技術!」7 ~9 i& \3 U) T3 W
老翁說:「憑我倒油的經驗就可以知道這個道理了。」8 ~$ z: j2 ~8 M; o6 P
於是老翁拿起一個葫蘆放在地上,用銅錢覆蓋在葫蘆的口上,
& i& N6 \4 F+ A" a1 V5 j: G 慢慢地用杓子把油倒進葫蘆,油從銅錢的孔中流進去,銅錢卻沒有濕。
4 n2 f3 q/ J, g. h) m5 |, a U$ o 老翁說:「我這點手藝也沒有什麼神奇,只是熟能生巧罷了。」+ r* j: R! u- m. _
陳堯咨看了之後,勃然大怒,* Z; u4 b4 e8 [5 k5 ^4 T
便再加上一枚銅錢,
) V8 ]# l5 A8 G$ B老翁仍能愜意注油不使銅錢沾濕,
/ B: R; a$ Z! U+ ~* c陳堯咨於是再加上十枚銅錢,: x- p3 w; t; _9 {8 F: D
老翁手一抖不小心使其中一枚銅錢沾到油,
! Y, y) n7 [" F/ o$ P, U陳堯咨暗自得意...
" R, }# J: r \+ N8 l* M# I; G! G. Y, u7 T( H' F" n
7 ]0 u; a8 Q' t9 o( B# @& }* o
% |2 j) B1 v; z# N$ s Q+ g: _# B( }& _* y3 \7 H
3 G6 L6 b Z% Y8 X老翁於是拿了錢就跑,再也沒有人看過他。4 b$ ?; r0 d8 M% d
* F! K) O O9 ^0 {
/ x& v) p; E# l% }
|
|
|