語言不同

ken18185

有個美國商人來台做生意，台灣老闆請他到處遊山玩水
: F" S& w6 }5 K. T4 S  L7 L% v+ e打高爾夫球，幾天後，台灣老闆問美國人：「你覺得台灣怎麼樣？」
美國商人：「嗯！台灣的一切都很不錯，可是有件事弄不明白」
% z* t  Q8 q" y& H: O7 V% S
8 a5 O/ ?( Y! z/ U6 h4 n, X台灣老闆；「什麼事？」

  p2 Q/ F( C# P, `0 v3 ^# L) o1 j美國商人：「每次打高爾夫球的時候，桿弟都要罵我
* ?- N* L/ ?! h: ~" Q! p- J不知道是不是小費給得不夠多？」
" ?" N$ h4 g7 u- Q3 ^2 z
台灣老闆覺得很奇怪，就跟他到球場去了解一下

) m+ Z% z) t2 g+ X+ E只見桿弟過來幫美國商人擺好球，便轉投用台語對老美說
" _8 I4 W! `9 ~. C+ [；「發球...」（ｆｕｃｋ　ｙｏｕ）==!!!