第三章7 ]) x# e6 W8 s7 N
% x# H8 z' f J1 q( T0 n
江芷靈自發地從木架上拿下一把黑紅相間的彎刀,約莫二十幾公分,刀鞘上刻著雲紋,刀柄非常好握。她抽出刀刃,就見寒光冷厲,刀刃上閃著清冷的暈光。5 u& x7 | u0 |& ?) f
6 c) n2 Y" `8 y 「哇……」她讚嘆一聲。「好刀,好刀。」沒想到鳥延朝的工匠如此厲害,刀器制作得如此精良。
8 ]$ g8 @4 J$ e( V3 M. y3 |3 @: ^! k6 c& P+ Y
更令她訝異的是烏延朝沒有刀械管制條例,她記得歷史上不少朝代都禁止百姓攜帶或囤積刀械。6 q9 s* Z: {! k1 h+ k4 R, e" v
. j: h2 [' ?6 `7 p
「姑娘好眼光。」店主走了過來,戴著小帽子,穿著短衫長褲,腳上是黑色便靴,留著一臉落腮鬍。
/ S$ }6 a' @5 O; o$ Y6 `
3 g+ e6 @2 }4 B0 w 「我就隨便看看。」她將刀回鞘,望向屠莫。「要走了?」
7 K, N& H7 `6 H0 u8 \
! [* B: ^: \& z 「等會兒。」屠莫拿起壁上的大刀賞玩。
( l/ W+ h) g* B
( v0 C9 ~( N- i- E 「老板,這把多少?」江芷靈問道。
* I7 E; m: X. S1 L* b" c+ l* e0 P
店主笑笑地說︰「姑娘喜歡的話,算十兩就好。」/ o* X; C7 p1 G ]
' ^/ q7 f' j P p6 H
「十兩?」江芷靈瞪大雙眼,有沒有搞錯,昨天屠孟請她吃辣羊肉炒面也才二十幾個銅錢。
; g, g* A; Y% P. {. }4 v |" N+ |
7 b) v, j0 E6 t7 z: `8 v 「姑娘別小看這刀,削鐵如泥。」店主神采飛揚地推銷。「來,我演示給姑娘瞧瞧。」- Z; u' P) t! e, L
: U/ S1 Q+ e/ w, G# ]
「不用了。」江芷靈忙道。「我不用削鐵如泥,有沒有鈍一點的刀?」
2 q- O2 e) Y' [
! I* S4 Q: [3 `# {) d! c# B* Y 店主一臉茫然。「啊?鈍一點的?」0 R8 x; a+ z$ U# d5 L- R% ^
x" K! {. t0 ^: R0 F6 ~4 _# a' i 「對,殺不死人的。」江芷靈立刻道。. z7 L( f( P6 I( z
$ N) E% k$ z. C2 t( s. u0 y* [ 屠莫瞟她一眼。「房叔,給她根羊腿骨,包準打不死人。」
- l# e7 V; G& H* @- L( Y3 J. h) }' ]; |" G8 z: x' E% G$ `0 z& N% [
房叔笑了起來。「我家大狗啃著,行,我去拿給姑娘。」
3 T+ _ x# w, v
! M2 |# H& o; d 知道他們在取笑自己,江芷靈不悅地瞪了兩人一眼。「羊腿就讓你們兩個去搶,我要刀。」$ }0 k$ {4 J6 V" h5 a( D
+ w" y$ O$ c C7 C6 g3 d q. ^' M
誰曉得去見黑衣人會發生什麼事,好歹得有個東西防身,但她又不想太鋒利的,萬一不小心把人殺死了怎麼辦?
; ~% E, T- `3 k8 ~; a: w) K. S/ i3 H5 Z2 w
「不然有沒有木刀?」她問。 [" S5 |# k/ b2 X- A! ]5 w% L
. {/ G; t: w+ l
房叔笑了起來。「打狗的木棍行嗎?」3 @" [0 m' |* D4 E
m) T% \; H- q 屠莫也忍不住笑道︰「不是有趕羊棍嗎?給她一根。」1 l8 U& `% |% Q5 E1 l$ E5 O
% ^3 l8 c) j% D0 e2 H
話畢,兩人哈哈笑了起來。
2 ?% E) `/ E6 z/ e/ H; @1 a/ Y
8 w9 m( k6 p% d& @ 江芷靈賞兩人一個白眼,故意道︰「好,就要趕羊棍。」
" m( p) s, |/ {" E7 N& t3 t' J+ V; P) C+ T
房叔笑笑地從櫃台後頭拿了一根約莫手臂長的木棍給她。
8 d- ~" N( j" m! x
3 j, u h& m+ Y0 @7 S8 S# L4 K9 J% U0 C 江芷靈握著木棍揮了幾下,嗯,不錯,這棍子不會太細也不會太粗,拿來打人倒還行。) j2 t9 i- V! C0 e; @
" D# P% D6 l5 Q: l2 h: }
房叔問道︰「姑娘架勢不錯,要不參加趕羊大賽?」# ~ b6 ^) G" s! l6 L2 Y$ W
$ x4 q. |; ^) I* s! o
還來不及答話,外頭走來一個高大結實、一臉鬍鬚的漢子,三人立刻又說起江芷靈聽不懂的話,不到一分鐘,屠莫便轉向她說道︰「走吧!」& l* n- k0 s T, r0 z; {2 Y
她點點頭,往外頭走去,發現那高大的漢子跟在後頭,猜想他大概是屠莫找來的幫手。
# ~/ A" a& j0 l5 s+ q
7 ?3 O8 j4 I4 O: A" m' ~ 「你怎麼會跟她在一起,我記得她不是跟屠孟嗎?」車卓問道。「莫不是你要親手解決她,把她埋在沙漠里?」反正翠娘不懂草原的語言,他也就百無禁忌。
8 u3 _1 h. v% J" n c6 Y; E U% V! z' V! d* S' y% R
屠莫瞥他一眼。「要她死還不容易,何必費事拉到沙漠去埋。」. o' ~: L4 H/ t- r( @) y
5 r, e) ~9 Y' Q, Q" q0 c7 ]; Z 「也是,你要我幫什麼忙?」剛剛屠莫也沒說清楚,只說要他幫個小忙,他便跟著來了。. n# U5 N8 C+ K3 F# E- ~
6 o3 W1 L. x" |/ U5 a5 v1 M! q
屠莫簡短地把黑衣人的事說了,車卓訝異道︰「你信這女人的話?」5 p7 t n2 ^& Z: t2 r
+ b1 ]& L, _- P 「怎麼,怕了?」屠莫挑眉。7 N$ X6 J6 y7 Q9 _& n6 X; |, X4 R
* T" W: T* q d( `% d/ q 車卓一拍胸膛,聲如洪鐘道︰「狼窩我也闖進去。」
" v( s! q5 p( u( M( |7 w3 W+ u/ l) Z) ~% S# Q
江芷靈回頭看了兩人一眼。「說什麼,叫那麼大聲。」
% s) G4 B m2 P+ i. d2 p$ U5 p0 h" G9 _! i
「沒。」車卓搖手。「女人家帶路就好,別管爺兒們說什麼。」
! W' A V6 P* Q1 L- \" w. N9 D2 O% o& V: Q: ~
他的口氣讓她不爽,江芷靈揮了下手上的趕羊棍,不耐煩道︰「去去去,走前面,我趕羊。」
" `/ M% [$ Y, ~5 w( b; u4 N3 M1 ]8 t8 Y) H& m6 Z% i3 N1 W; Z
屠莫與車卓俱是一怔,隨即都笑了起來。4 h+ o4 A2 c( ]$ V' l
5 o0 _/ ~- T/ ]6 a, Q0 I4 r 「好你個小娃兒。」車卓笑罵一聲,轉向屠莫︰「你怎的讓她這樣說話,還不抽她幾鞭。」2 X. L+ }% P3 c: M( }
$ ]: B5 J5 b# H# l3 V
屠莫一臉凝重。「買鞭子要花五十個銅錢,她連皮帶骨賣了都沒這個價錢。」
* b6 Z: u* G! y% G- U6 ^* b: U' t; Z2 x( v# }
話畢,兩個男人對看一眼,哈哈笑了起來。
: [) m. d' r1 S9 k( ~6 h5 E' h2 T, ^8 r0 _0 {# C1 b7 f
江芷靈冷怒以對。他們現在就像講了什麼低級色情笑話,自己笑到不行,旁人只覺得無聊。! K1 W# J5 q6 W- E) Q' ^
; s3 V$ h6 Z) z
「你們兩個倒是讓我開眼界了。」她圓睜雙眼。「金玉其外敗絮其內,得靠著損女人才能笑得這麼開心,悲哀。」
$ [% I3 D' |* n ?& |6 l& C; n6 |* J. K+ R
笑聲戛然而止,兩個男人都拉下臉來,車卓怒道︰「他娘的,你個女人——」
2 q6 D5 _4 w: Z; s8 W1 x. i4 X% q: T. P6 }( [9 }+ {
「算了,不需跟她計較。」屠莫截斷他的話,轉向江芷靈。「你帶路就行,不用說話。」
# Z2 Z1 h- b! \5 b4 R6 }* \! ~* A% C( w3 u
江芷靈冷瞄他一眼,還真想耍脾氣說本小姐不爽,走人,卻還是忍了下來,甩頭往前走,不停在心中默念︰他是腦瘤,他是腦瘤……要與他和平共存……( O& _ X- f' ^2 W9 }7 Q) c, l2 _
4 c9 e2 Q- c$ B, B; r D1 L
車卓以呼瓦語說道︰「這女人怎麼變性子了?上次見她不是挺害羞的小姑娘。」
" c |: Y, y; P* r( {
& o) X$ @! w9 f3 c: B 「她撞到頭,記不起以前的事了。」屠莫說道。
7 W/ W/ z) p8 N) I- _% E k6 h; {7 W7 s+ m; X6 C
車卓摸著臉上的鬍子。「賊廝的,真的假的?撞頭能把性子都改了?」# o8 \. S+ a" k* f0 `
4 w0 D( ~3 ^- u. Y, T5 a6 _ 「你說呢?」屠莫冷笑。」我就懷疑她是頭披著羊皮的狼,說不準這才是她的真性情。”
% `6 A1 |3 L9 C _# }2 ? Y
* ^" R/ |; O9 l; X. b 車卓猛一擊掌。「你說的對,以前是裝的,現在才是真樣的。」他細細觀察江芷靈東張西望的模樣,說道︰「咱試她一試……」
4 E- K8 a0 i! ^$ }, w" ^: y: U) g3 v; ?* ^
屠莫搖頭。「別,先把黑衣人的事解決了。」
, A' u* y, C5 Q- b: i1 h
) M* n$ J1 r- R* S! b5 ^% |, I; h 「你真相信她會帶咱去,包不準是陷阱……」
8 P" V2 x2 h! }# x2 e! M. h
% _1 i# H0 `& B8 X 「不是說了進狼窩都不怕。」屠莫取笑。
( Z( j' }8 \# f. V
. K' @$ r7 q/ }/ Q$ C 車卓一怔,笑道︰「好,就進狼窩瞧瞧。」6 ^3 H0 J# \0 k
, Y8 Q/ R5 C- w) l) n+ o 越往市集里走,越是擁擠,江芷靈指著前方的茶馬市集,說道︰「黑衣人就在里頭,他們現在偽裝成商人與人交易。」
# J0 a6 [" }. T/ W) H4 S
5 T2 b2 e' q" g4 l1 c! q) S" c 屠莫挑起眉。$ A7 _8 h, n4 C. Z4 _# w+ T
6 Z6 h3 W$ X6 W 江芷靈把話挑白了。「他們就是詐騙集團,懂吧?」想著他們大概不明白什麼是集團,又加了句。「集團簡單說就是成群結伙。」) e4 k- p* I9 V
; ]9 n) x3 W7 R
「詐騙集團,還發明新詞呢!」車卓說道。「我說應該叫找死團,他們長什麼模樣,我去會會。」
1 x3 {6 g8 I; I. U" G( O# ?6 ?! j( X- ]: l2 {: `+ t$ l
「都易容了,我也不知道什麼模樣,不過我轉轉應該就能認出來……」她指著正在與馬販說話的青衣男子。「我瞧他就有些眼熟。」' w* w% e# c( P/ F8 p% f3 x( u
3 }( w, p2 \- }$ U4 K% ~7 z 「我去會會……」
7 y/ `+ W" y/ Q4 u# @' ~3 w: X$ e! d& s2 [2 `
「等等。」江芷靈忙攔住他。「不要打草驚蛇,放長線釣大魚。」
, f, S$ c) ]! s& L( V1 j% s" P8 \
+ o* D3 h2 h1 o 「大魚?」屠莫皺眉。
: }3 v2 P& s4 r$ G$ q/ s. @* f* U/ S: a9 o+ T+ X1 O8 `( ^
江芷靈笑笑。「大公子不會抓幾個黑衣人就了事吧,要抓出首腦才行。」
# a$ b. E' b- u
& p `1 e# z! @3 C, ~- p9 s0 r! D 「你不是知道他們的窩嗎?進窩抓人就是,哪這麼多彎彎道道。」車卓不耐煩地說。
3 b6 Y4 M% ]: N: U; w/ D! e" m% ^/ s; J/ ?
「在窩里的都是小嘍,要抓就得抓住集團首領,一舉擊破。」江芷靈握緊右拳,拿出辦案的決心。「否則讓那頭頭溜走,他會東山再起,明白吧?不能縱虎歸山。」 p9 [9 ^ e4 ]2 P+ y# X. O
, }2 g* k+ o0 \2 R
屠莫掃她一眼。「怎麼,準備大義滅親?」' G! d6 j; t/ M' u8 v9 D
, _6 P( @4 Q: ~+ L. @: c 「公子此話差矣,我跟他們沒血緣關系,算不得親人。」
2 o5 }, ]1 G, E; C6 b- h5 O& c9 l' z4 z7 K
他冷笑。「那就是窩里反。」
/ r2 `, v' J$ I9 m' u6 S' F4 _8 P, S4 ^) @) O! j" [) k2 w( Z8 U
「你硬要把我想成翠娘,我也沒辦法,一句話,你要不要跟我合作——」
# \9 w, a) G+ I& K
& T0 Y# M3 ~, D/ E- B( s2 d 「等等,什麼叫把你想成翠娘,你不就是翠娘嗎?」車卓打岔。「怎麼說話顛三倒四的?」% g. ]8 ?# Z. B0 o7 N
+ h+ Z: p y1 o* w3 `
「你先別管。」江芷靈不理他,對屠莫說道︰「你若不想,我去找屠孟,他定會幫我——」
7 `) K9 L6 C4 W" x# J
4 e8 E6 Y9 J# i8 T; x* E& N 「你在威脅我?」屠莫一臉怒氣。她真以為可以擺布他嗎?& z) k+ c, ^$ k
! P0 b+ J3 _# U2 l3 G0 Y 「我哪敢?」江芷靈搖頭。「若我一個人做得來,還用得著你們嗎?這樣吧,要不你幫我介紹幾個靠得住的捕快,反應要快的,要不車卓也行,我將就一下。」& L) X5 N3 v2 o7 L$ C- P6 e- L
* A X5 a- R& z2 T; b+ V% W
「你個奶娃娃!」車卓呸她一口。「什麼將就一下,把老子當破鞋嗎?」' h' W* x: L/ ~! U
+ x- o4 w& l. g2 A, s% m 「小聲點。」江芷靈朝他噓一聲。「人來人往的。」2 A* r5 k' i/ i
( Z5 k# P8 V! t4 c2 | 「我是商人,不是捕快。」屠莫面無表情地說。
% `8 n+ m2 ?1 v' l* M+ z$ \! e
" |" ~# |, b6 P( x8 [- {$ O 「你不是想知道我怎麼進密道躲過機關的嗎?」江芷靈頓了下,故意賣關子。
7 \* l2 ~" l. A4 |; O3 s
/ }6 N/ q; o" ^ 他挑眉。「別告訴我你想起來了。」8 ]" b4 O7 i2 b' @# c
' a: L0 L; s: E4 U% h4 y 江芷靈狡黠地勾起笑,並不回答,故意吊他胃口。
2 V2 ]2 Y. m* N* z9 H/ V; `, u; T0 `( Z/ a) k9 V/ N5 C
他暴怒地一把扼住她的手腕。「別耍花樣。」真以為他是吃素的嗎?別以為他會像其他男人一樣,任她玩弄於股掌之間。; ~) M# r. m+ E! B7 v
7 p2 g% c2 J {. r 她疼得倒抽口氣,雙眸冒火,拒絕示弱。「我不會勉強你。」怎麼會有這麼固執的人,早知道就不該找他!4 J: l" ~1 |7 {, F. A
! _" h8 }1 g# N R( z( b- [. U) W
「這是怎麼了?」0 V* u; d! W0 D; S
+ Q4 u! F ?0 u8 c( h3 L 一個男子的驚呼傳來。# T# r1 s" K9 J' ]8 o
! {+ E J+ [+ ` 「屠莫,你想對翠娘做什麼?」
. y! J9 e2 ~; d0 |/ a+ s s! f6 p6 H; U
待男子上前來,屠莫已放開手,江芷靈轉向來人,腦中冒出『趙梧』兩字,二十三歲,是個不學無術的富家公子,曾送過翠娘一對翡翠耳環、玉鐲及一對金步搖,都是價值不菲的東西。 O3 d' k( `- \( T5 B, M
n" D& L+ g$ t9 W. h
江芷靈原想打招呼,後來想起翠娘如今是『失憶』狀態,便道︰「公子莫要誤會,屠公子——」
0 |$ L. G- }3 f/ P8 V2 w5 K9 ^! h$ X, z( b* v
「讓開!快讓開!」9 c( K, K" N. L# ~. C9 r) p
, t& N0 P) V1 F7 V0 R+ i* C 一陣大喊隨著行人的驚呼聲在四周傳蕩開來,江芷靈轉過身,瞧著一個滿是胡須的矮胖男子死命抱著馬脖子,野馬用力跳著,踢蹬後腿,想把馬上的人兒給甩下來。
' ~, `4 D6 q- o& M. y; f5 G* X5 g2 Z, Z! D' h/ g
「快閃開!」
# m. ]. `+ k6 R( R' v3 l6 c/ T- h+ {* O3 i& _ g
人群的尖叫聲、馬鳴聲與攤子翻倒的聲音此起彼落。( o" n; b, s, d, }! _/ _
# J9 J$ C* G4 i* x+ [. W 「好馬!」見馬奔來,車卓興奮地大叫一聲。" C8 K/ a/ P5 g' n B) f k
: d8 `+ Y0 E0 Z, [6 S8 H! G 「翠娘,小心!」趙梧慌張地拉著她就要往前跑。
/ |7 V" V* U# ]' X% i
5 @; H( s0 h6 i* J$ [: h 江芷靈忙道︰「不用跑。」見車卓興沖沖地上前,她猜想他對野馬的習性應該了解,否則怎會過去?「他應該有辦法搞定,是吧,屠公子。」
5 C5 z6 v& S; n4 @/ H& H1 B" u9 [: T( i+ [
屠莫頷首道︰「沒人比車卓更曉得馬的脾性。」
% W5 b8 B: `( |0 |) `$ M) A5 v; G& ^
; s# H# R" t; U& E 「那可不一定。」趙梧搖頭。「我最近就認識一個哈格族的老漢,對馬極有一套。」眾所皆知哈格族善養馬,只是他們十年前與另一部族起衝突,致使元氣大傷,之後便甚少來關內。
4 T. e, Q8 W6 C
( G# w3 `" f5 G" _ 屠莫露出些許興趣。「我倒想見見此人。」7 D- C, o0 g# Y7 e
$ r' D; k) F" _% j9 q8 l 江芷靈一邊聽著他們說馬兒的事,一邊瞧著車卓避開野馬的攻擊抓住馬繩,人群四處跑,十幾個人擠到他們這兒來,一個大嬸撞了下她的肩膀,江芷靈移動兩步,不小心頂到一個中年男子。
- u+ @7 i3 [0 a/ o6 }2 t: R0 X+ P k" @8 Q" g0 J
「錢包?我的錢包呢?」6 [1 P: }+ ?+ E4 J! ^2 c9 }
7 C7 w# {# U# r% J# k8 a
人群中忽然有人叫了起來。( B6 _ y' {4 O$ p0 t9 @6 p
& o5 W3 t% z: F0 M e, v 「扒手!小心有扒手!」又有人叫。- x3 d! U5 x4 m: z( o" |
% [" _$ Q1 r" g0 I! N5 Z) V
翠娘腦中翻起無數畫面,江芷靈眯起眼,瞧著百姓們下意識地去摸身上的錢袋,想確認自己的銀兩還在不在,卻也將自己放錢袋的位置暴露出來,這是扒手們慣用的手法之一,待他們放鬆戒心時,扒手們便神不知鬼不覺地偷走財物。9 \) `$ a3 L+ K' d/ ?4 N
, d9 Y' c. i7 a1 F- R4 R% E 一聲似笛又似鈴的聲音響起,在鬧烘烘的人群中似有若無,她後腦隱隱痛了起來,有人擠了她一下,腰間傳來一陣刺疼,她反射地伸手去摸,卻發現左腰上插了一把短刀,疼痛尖銳地自傷口處蔓延,若不是腦瘤使她忍痛能力提高許多,她怕是當下就癱倒在地。5 \2 S/ x. b" G4 h( L
7 Z- d' V; Q$ t) b( g. S* Y. N7 L 她捂著腰,痛得幾乎站不住腳。她直覺地朝四周觀看,一個瘦削的身影推擠著人群往外跑。
" k9 Y$ t) ^! F# F+ }, b, U; x& b5 i2 \ A+ V* H
鈴聲響得更急,她的頭痛得似要裂了,她轉頭朝屠莫的方向看了一眼,他似乎注意到她的不對勁,推開擋在他面前的幾個人。! K2 K, ?% \% Z' K$ \) ? F
9 B; B1 A6 P. R 一個小小的、像是爆竹的聲音在腦子里炸開,她往旁倒,彷彿想到自己還是菜鳥時,在街上看到有人搶皮包,反射地追上去,一邊對學長大喊︰「快報警!」) C5 p' o& X" l& T" R
# g/ O- E. H* ~5 `% Q 學長笑得差點摔倒在地,回道︰「我們就是警察。」0 B# o9 o# T+ D6 @
$ }$ v2 N' A5 N1 w) a! Z% C
劇烈的疼痛讓她再也無法承受,身子一晃地倒在地上,人群響起更多尖叫,天上的太陽刺眼得讓她瞇起眼,一只大手撫上她的腰際。
, P8 Q* r/ q5 \- |
\$ F4 s% I5 W' l4 F6 I( @ 「別拔。」她聽見自己遙遠的聲音。「我不想在這里噴血,看來我任務失敗要回去了……頭好痛……」她喘息。# G' f( B: U. a! |0 O! p0 v8 w/ ?
* g4 ]4 ~- _# m/ Y/ B; y% v
「別說話,不會有事的。」屠莫繃著臉,沒料到會出這樣的意外,到底是誰要殺她?為何要下此毒手?
/ q: y0 l/ U) ^' i i+ J
0 e7 j2 g0 h( n x0 B 「我……大概要回去了。」她忍著疼,緩聲道︰「剛剛……騙了你,其實我沒想起怎麼進金庫的,只是逗你玩的;不過……黑衣人的藏身處我……我沒騙你,他們在四方客棧落腳,房號是寅三,但我想他們大概早搬走了,所以……才帶你來市集,他們提過要行騙茶商……」$ W3 [' m% N! j
, O+ H3 c- i; U" e* F 「別說了。」屠莫皺緊眉頭,將她抱起,往醫館『益善堂』跑去。
$ l. Q- E/ x: O7 J3 o$ G7 s4 @( _* g1 L; T
即使她是個騙子也罪不致死……屠莫越跑越快,怒聲叫行人讓開。 & W; H8 c/ a' }4 h# g0 t
7 z. K& y9 C8 g6 S' B8 s
車卓推開人群,見到江芷靈左腰上的刀與流出的鮮血,驚訝地張大嘴,趙梧則是大叫翠娘的名字。
! X/ S( H3 \- W6 I) D4 N0 _, Z) `5 s. r( ]$ Q9 v1 W/ t
車卓回過神來,一邊推開人群,一邊喊道︰「都讓開,別擋路,人命要緊!」他凶悍地替屠莫開道。& I1 [7 e1 r9 P+ B- l! `
; ]+ O* ~' {8 e2 |4 t- e& R$ G7 c" t 江芷靈疼得幾乎要暈厥,她虛弱地靠在屠莫肩上,喘息道︰「喔,好痛……」她難忍地閉上眼。2 i' ^3 @8 u: y$ j1 C2 Q; Q1 L
- l0 F0 f% b! C6 X9 t1 L) ^
屠莫低頭瞅她一眼,聽她小聲地說著希望腦瘤已經好了,內心開始動搖。莫非她真不是翠娘,而是另一個叫做江芷靈的女人?( Z% _6 I/ B2 f( o$ x# Q
% [# b" {1 }+ _7 d( ]0 Q
「真是奇跡……本來以為大概不行了,沒想到腦瘤竟然越來越小……」
$ P- K6 i2 O$ U: e' {5 c4 ~8 j, D' _2 T2 {* F
「我就說姐會沒事的嘛!」
( c- f+ |4 u) T. H' J+ ^) A( ^) S$ ^( }5 C! y% V5 U
「都你在說。」
. ]4 W; ?! h: `: {4 q2 q: N, W3 M4 D
5 |1 j% }# O% Y/ U2 M& T 「媽,我想吃冰淇淋……」
- @( ]( W( _! m7 o( [
( S v4 |, s0 q/ ] 「不行欸,身體才剛好。」$ W& o. i; z; O" s, `; w
9 f2 M9 v3 E! o Y% u( U8 W1 ]
江芷靈看著父母、弟弟,還有自己坐在客廳里聊天吃水果,見到自己氣色紅潤地說笑,高興地勾起嘴角,聽著他們閑話家常……
E o9 ^; ^# a6 D! }. w1 Q: Q/ u
7 [' Y/ ^' s% \/ S( U' n 不對,她疑惑地歪頭。如果她坐在沙發上,那現在看著他們的又是誰?怎麼會有兩個她?/ a$ b; o0 J8 |' r6 y4 {0 X3 x
! t- X, S2 ^4 R6 O6 P
莫非她在作夢?8 n z, [' ]% ]# g
7 P5 c7 \9 }* i3 K( \' {
她試著撫摸自己的臉,卻聽到幾聲急促的鈴響,有一股奇怪的力量將她往後拉,眼前的事物開始模糊而遠離。
6 @. S$ z. {/ e9 O+ F
" P- @, k5 u8 @$ `7 ~: ~8 i 「不要!媽,爸……」7 A3 d# f7 Q2 f+ u( v& M- `( }
1 `, z$ h+ B/ a% I 她往前伸出雙手,試圖抓住他們,卻撲了空,鈴聲急急地再次響起,身後的吸力將她往後拉,四周暗了下來,她在一條又黑又長的隧道中倒退,如同時光回溯一般,她的過去一幕幕在四周滑過。3 w' _/ c: I3 P8 i* s3 U' w) q# X
( a6 Q6 |0 g- O; P. W: \2 Q9 Z 就在她感覺光線自背後照來時,她在隧道口看到一張男子的面孔,正對她微笑,笑容詭異,如同躲在暗處狡猾的毒蛇——
b- ]/ _* H. L0 U# Y. b! g% y5 s) e, ^ `
「啊!」她大叫一聲,驚恐地睜開眼。! {) U) X& |3 M( V
- W2 D2 a6 u5 H' K; |3 e0 B
還沒搞清發生什麼事,就聽到好幾聲尖叫在她周遭回應似地響起,她朝四周望去,發現十幾個人圍在她身邊,有男有女,表情嚇人。
# L, H9 T* I, J7 v% A I x
" l$ b p. U. `. U 怎麼回事?現在又怎麼了,她還在作夢嗎?4 Z! v7 D& m1 N: ^% Q0 t
a% c, R' Z, k7 T
「江芷靈!」
3 g# G9 R) t1 ^
. k) X/ ?# w0 S4 t' B- I% E0 _ 一個驚喜的聲音迸出,她轉過頭訝異地瞪著屠孟,隨即笑出聲。
3 q8 `5 P2 |6 k
3 E% g+ d: l' G1 K 「你搞什麼?」她問道。
- ^1 D! r: G: J5 ^! }- i- ]+ h! p7 `" Q
屠孟披頭散發,卻戴了兩根牛角,臉上涂了紅一塊青一塊,赤裸上身,胸膛不知涂了什麼又紅又黑。
; K# W' t9 m1 ^! t' k, }
# B4 S6 e( f2 ] 「你死了又活過來了!」他的眼神透著興奮。「我都已經放棄希望了,沒想你又活了,巫師太厲害了!」
+ ~6 _& j' p- a! a/ W
; [) |, \8 n( r! o" v1 @1 ] 她下句話都還來不及說,他已轉頭跟旁邊的男巫師嘰哩呱啦,男巫師約莫五、六十歲,手上拿著一根長木棍,木棍上綁著毛皮與各式羽毛,還系了一大串鈴鐺。莫非夢里的鈴鐺聲就是他弄出來的?* E$ [/ y) G7 ^1 \
5 j4 \3 f# c, r. G" C: \ 她本能地環視四周,發現自己躺在一個空曠的房間里,四周放著火盆,身下是一床高榻。& B: L1 p/ `/ A
! ]" h) }: N% [3 p ` 「你還真是命大。」
* Q1 \7 N: O' }) i9 b, n/ e: _% w" e6 |/ E1 ~" i
江芷靈轉頭,見屠莫仍是平常打扮,一身青衣,頭發也梳得整整齊齊,不似屠孟,立刻明白請巫師來必定不是他的主意。" H; L2 b7 F+ U1 e
+ }) m1 `* F# h7 z, Z0 H6 r3 s" ^
「這是哪兒?」她蹙眉。
# Y) z3 n7 m' j# i' L
' U3 l& C& H) K' a z* f+ N, o 「屠府。」7 N$ w; m) P1 ?+ }7 K
; q! `2 K7 q. D( w
「為什麼又把我弄回來了?」她很不高興,想坐起來,卻發現左腰一陣劇痛。1 ~9 n3 r" e x, U- k3 @
) W2 N" E1 X+ S; d: I' ]; [' v
「喔!」她氣得忘了腰被捅了一刀。9 z) y, `4 l! D8 ~( k% k
+ E/ A6 Z2 ~! F z 屠莫扶她一把,江芷靈從黑色大臥榻上坐起,那些男女表情已不再驚慌,反而帶著興奮。8 c- e, F0 _$ F* p# G; i, m, P7 X
& j- @1 P* u+ o4 d, ~9 R6 T
「你怎麼不阻止他們?」她氣急敗壞地問。「知不知道我腦瘤都縮小了,又被你們弄回來!」她也弄不清到底是作夢還是自己真的回去了,她選擇相信是後者。
/ v4 h/ x* P, v5 O
8 r, x# U( M# t5 U/ J1 y 「你以為我沒阻止過?」他瞪她。, m4 |. {5 S) B
; Z; s7 O& N6 f" Q6 Z8 |& k4 \
「那為什麼……喔……」
$ _! |) r' i3 P7 S0 K0 \/ C2 I; J. b+ e# _% ^3 I7 V
巫師突然上前,拿著沙鈴往她頭上敲了三下,嘰哩咕嚕地說著她聽不懂的話語。5 p; Y. P7 m. k1 w" F, c
, ^0 G' O @2 p, V5 e6 x& G% Z
江芷靈捂著頭頂,橫眉豎目,屠孟趕忙解釋。「巫師在給你祝福。」3 Y0 U- R3 [( C K2 }8 p
A u' |6 A- k/ N1 v4 a6 a 「快點送我回去就是最好的祝福。」江芷靈瞪向屠孟,隨即轉向屠莫。「再刺我一刀。」( @+ U" x0 p4 P, A6 @: o
- K& P7 h# x B3 E! w2 S
屠莫訝異地看著她,屠孟則是怪聲叫道︰「你瘋了!」
# R- a* I: ~, K
5 F6 w- z5 r7 G# ^! F9 ? 「我才沒——」
" P, ~+ @; ?" ]* n7 w6 S1 ^" v
0 D/ }) h$ [2 b% F+ F 「唰!」巫師拿著老鷹的羽毛從她臉上掃過去。
1 }0 M% A* a& y! j4 A0 _$ t
$ y; c' [- q$ z8 U 江芷靈抬手要揮開,屠孟忙道︰「別亂動,巫師在幫你驅逐惡靈。」4 G( p/ _* N1 w& m
1 E. `9 K1 x& Z" H, k" B" Z/ ? 她狠厲地瞪著他。「惡靈不就是你嗎?如果不是你……喔……」羽毛又刷過她的臉,她揮手打開。8 B' c0 b4 k1 ^' b/ P6 I3 Z3 Y
/ {0 H" u. }1 P, d- Z 巫師怒聲地罵了幾句,拿起沙鈴往她頭上敲。
& c) a8 ^# t: n' q8 o% w
6 m5 S" t2 }, A' z( e9 T8 U. V 「喔,叫他走開。」江芷靈被他們搞得要爆炸了,一大聲點喊,傷口便疼得她倒抽好幾口氣。
$ H9 r$ W2 L! Y1 o/ C1 ^3 c/ h
B- j# K5 P: H4 M: e' R 「你還是乖點。」屠莫忍著笑提醒。
+ m: e/ Y- ]( P7 w+ `" ^8 a' p" f5 ^4 q d7 L# G
見她一副要殺人的模樣,屠孟輕咳幾聲,示意周遭的男女退下後,方道︰「我只是死馬當活馬醫,沒想到真的把你弄回來了。」他說得雙眼發亮。
3 q3 u6 _. W) g) a3 @* [4 x$ _: ?
$ j/ @, V1 @1 L3 Q- \3 }# ~ 看了眼他頭上的角跟狂熱的表情,江芷靈轉向屠莫。「他真的是三公子嗎?那個溫文儒雅的人跑到哪里去了?要驅邪的是他吧!」. m' A9 h) d& y* _6 O
3 n( c1 \% J. E% \0 \ 屠莫笑了起來。「就衝你這句話,我可以屏棄以前對你的偏見。」
3 s/ I) g( B( z7 b6 A/ i" |7 {: u$ ?$ a( {0 q, b
見他們打趣自己,屠孟怎肯吃悶虧,立刻道︰「大哥承認她不是翠娘而是江芷靈了?」+ E- T/ G- g9 t5 g2 C
0 T0 t: T9 B" n- T$ |. m+ D+ c 屠莫拉下臉瞪了弟弟一眼。其實他並非因為江芷靈復活才認定她不是翠娘,而是在她重傷昏迷的那兩天中,說了不少夢話。+ z' J0 R6 c9 d; S8 B+ ]* M$ P$ |
/ T! _, r$ ~* e4 a( |: [ 有很大一部分都是她生活的情景,嚷著她不要上醫院、為什麼是她得腦瘤、身為警察的甘苦等等,雖然都是片段,他也不是每句話都聽得懂,但先前她解釋過不少現代辭匯,所以基本的都能理解。
* n) ]+ g" L! Q: ?7 s3 A5 z Q2 ]2 d( N2 h
人在睡夢中不可能還惦記著自己扮演的角色,至此他才不甘心地承認,他或許太過武斷了,她可能真的不是原來的翠娘。, `9 m3 X2 z2 b$ N$ {$ Q$ w
0 {; l. g% U" C* Z q0 `
見屠莫繃著一張臉,死鴨子嘴硬,江芷靈忽然覺得有些好笑,正想調侃兩句,巫師嘰哩咕嚕又不知說了什麼。$ \0 f/ A; t' q9 |0 M8 z
: L7 P4 u3 L7 G% ~0 }- F1 E 屠孟解釋道︰「祖寧瑪給了你新生命,你要好好珍惜。祖寧瑪是部落對神的稱呼。」& Y" U. c# o: [! k% ~8 _/ W
, F5 ?2 P: m L; Z8 C0 z5 b U" } 江芷靈一怔,忙道︰「我不想待這兒,你問他我能不能回去?」不管她現在是在夢境中,還是附身、穿越,她只想回到原來的世界,方才看到的景象給她極大的信心,她的腦瘤會無礙的。, A4 G& s: M# o5 K2 K& w9 k( S
7 P L+ g& Z' B9 M; | 屠孟一臉為難。「你的狀況不能跟他說。」
! v0 x' m! r. |9 G: {: Z
6 @( b- u, w& A: R 「為什——」% B. Q( x& f2 @
7 H- T$ {# j) Y' R' |8 Z& L( J% g2 r
「你的情形會被認為是惡鬼附身,咽氣的人又突然回魂在部落發生過幾次,可從沒有過換了魂的。」屠莫解釋。
5 d* X$ F1 F! Y$ R n* M b! d. I6 m; [6 V0 n: }9 g0 ~2 ]! d
她失望地嘆口氣,明白他的意思,想讓巫師作法送她回現代,就得說明她不是翠娘,屠孟能若無其事地接受,不代表其他人也能。7 L: A0 N- J, ]6 C( \8 S3 q
. D: e- J5 H/ x0 b$ m3 o' a+ U
屠莫又道︰「萬一弄個不好,說不定你會被當惡鬼殺死。」- e' ~; F, {# }# n' T
( c; w: }$ e0 A, E4 [. X4 {, N 雖然某方面他已經接受她不是翠娘,但其實心里還是隱隱覺得不舒服,換魂的故事在神仙志怪小說中出現不覺得奇怪,但真的發生在周遭時,是說不出的詭異與彆扭。9 j3 o! y* G& M6 G' @! K9 x0 j
9 | h- H* V, U% o( [- v( ?8 A, V( g
江芷靈擰著眉頭,苦笑道︰「死了或許就能回去……」她也不想死,先前不是沒想過回去後若腦瘤沒好,又何必多此一舉徒受罪?可剛剛看到的景象讓她信心大增,她的腦瘤說不定真的縮小了……
B) d8 x/ K9 l* ?. i# u; Y, c
" F# B- Q g% S0 u, n 「你確定你還能回去?」屠莫實事求是地說。
0 _! j. w" D" _: U4 r. F& D. c. p: ?# ^5 { U6 A# l; s
江芷靈氣不打一處來,恨不得從眼楮射出致命光線,在屠孟腦袋上打出一個洞來。
5 n1 H' ~( ^9 i6 ~# E0 p# c L) ?( ?5 P* _( ?; H
屠孟感覺到她的怨恨,叫道︰「好心沒好報,你真以為巫師這麼大本事?讓你回來的是祖寧瑪。」他指著天。「不然其他人怎麼會嚇到,你以為作法人就會復活?哪這麼容易,十幾二十年才會發生一次。」
0 y2 _9 {; P7 h, M4 J" Z D* n; u( C* e5 S, H/ V1 D4 R2 K
「是嗎?」她咬牙切齒。「那我還真是幸運!」+ b2 c5 G, Y0 a
( q# Z: @& g' q3 }2 ` G
『叩叩叩!』巫師又拿沙鈴敲打。
# O3 @2 E- K) E% d1 b$ I5 H. k1 [4 C" L& R. e6 f
「喔……叫他別弄我。」她火大地說。- _" e7 F% G$ C7 F
8 J, Q+ S8 i. A" f 巫師嚴厲地對著她嘰哩咕嚕講半天。6 V2 U) K( S9 H, }& i3 S
) ~6 \( p5 x2 t7 {" ^ 屠孟笑著翻譯。「他說你不知感激,他要替祖寧瑪打醒你。」雖然巫師聽不懂他們的話,但看江芷靈的表情也曉得她在生氣。
7 ?! F3 c% r5 O B$ }' D* q. h1 b+ l/ I& y2 e4 i
「天啊……」江芷靈大叫。「把他弄走,讓我冷靜一下……」她呻吟地捂著腰。
5 ? Y# h E) \6 m4 T) N- p+ i- S; H# v9 ~
屠莫示意弟弟去搞定巫師。「我抱她回房。」
- h/ A& f) Z% P- g2 n
, s" r# p0 s `, z3 O7 f 屠孟頷首。「大哥你好好跟她說,我是好心。」若不是大夫已經束手無策,他也不會特地到草原部落請巫師幫忙,其實他也沒信心會成功,不過是死馬當活馬醫。
' B" w* c: ?0 R% J) A0 W5 I3 B1 N/ w
江芷靈賞他一記眼刀,屠莫笑著抱起她,引得她又是一陣呻吟。傷口好痛……4 |4 N7 w P) t0 r
& `' A4 f. M& U2 { 「忍耐一下。」屠莫安撫道。他曉得她一時難以接受,就像他明白她不是翠娘,但心里還是不自在,換魂附身實在太匪夷所思了。- y5 @# e5 d% n0 e& |; l
" {( j, F0 a) x# T1 A, v, Y 望著兩人遠去,屠孟一聲長嘆。「我這不是好心幫忙嗎?一點兒好處沒有不說,還遭人埋怨。」
2 ]4 P) A7 a. e1 c0 c( r# A
) r2 c) H6 I2 E( A" b 巫師搖著鈴鐺呱啦說道︰「告訴她要心存感激,不然祖寧瑪會收回恩典。」9 ~: |- B, @' [) K" X- j" E! H
- |1 m& Z4 G* g/ F8 h \% U 「我知道。」屠孟認真點頭。「巫師辛苦了,咱們去喝酒。」7 r- y+ o2 s8 S( I6 [- E& Y$ r
+ v+ U3 h {. r- a5 j8 @
一聽到喝酒,巫師露出大大的笑容,把方才的不快通通拋到腦後。
: O* W2 L7 \4 G4 G7 g. w
5 Y2 _+ m: @1 {: y+ d; Z9 l 「好好歇息。」屠莫將她安置在床上。: H/ x- b3 t& _- b4 X, N% m8 \
& B) l/ ?( f& u- k2 n/ F
「我現在哪睡得著。」她一臉無奈。& s* B" K: [4 g7 Z) I( h
( d8 s1 d. u$ B: V" M! v 見她還是氣憤難平,屠莫莫名地覺得好笑。「說起來也怪你自己。」4 Q$ I8 G3 _5 h+ m9 ]0 N6 P5 x5 U+ R9 g% T
3 s( [$ P+ I0 W3 o
她瞪他一眼。「你說什麼?」0 v& W# Q) q: S- _
; X y( k' _! Z+ O: j
他坐下後才道︰「你雖然中了一刀,但不在要害上,血流了不少,可也不至於沒命,但偏偏就這麼斷氣,實在不合常理。」0 q1 Z* M4 n1 I
" k9 C5 g. D- W6 m2 ^" g 江芷靈恢復了些許冷靜,摸摸左腰的傷口。這里的確不是要害……
8 L0 S& G' e& ]: r2 @1 @/ {" J0 \
" b( P* d# p; U3 P$ s3 V- h 「如果你是翠娘,就算不合常理,但死了就死了,三弟也不會為你擺弄這些;可他信了你的話,相信你不是翠娘,是江芷靈,哪有才附身又走了的,實在沒道理,所以特地去部落請巫師作法……」
6 F0 E) Q3 E) t, L' ]: F
* s6 U5 r( Y4 m: f/ k; b! k 草原部落的習俗與他們不同,生病了,他們習慣請大夫,部落則是請巫師,巫師不只看病,也管驅邪生死之事。3 ?% p3 i6 E2 l1 a: K, B$ L
$ T5 q" P. x$ ^) S) B% O& Z( ?
江芷靈呻吟,敲打自己的頭。「自作孽、自作孽……」5 _. b. F/ m6 F6 q4 m6 d# T; E) v
3 p1 o. Y% v( G7 z7 o" j 屠莫忍不住哈哈大笑起來。「所以我說也怪你自己。」2 j' |; q8 a( r, |
. y: q" L% {& t( q9 g
她憤恨地瞪他一眼。「幸災樂禍!」
) r0 r7 B. L2 |& }8 n2 P
5 U2 `2 g! V! L3 d; a$ S5 B W 屠莫依舊笑著。「既然你不是翠娘,我也不會為難你,你就安心在這兒住下。」! t) w+ ~- E4 r- t5 e& p' z
! O' }) t4 k/ u7 `* S 江芷靈惆悵地嘆口氣。「謝謝。」! A# e. a# C# q9 d4 i+ b$ B9 v
' X/ x- r# p$ n& l
見她一臉失望沮喪,他說道︰「祖寧瑪的安排不是我們可以理解的,你不需想太多。」
& x4 S4 {+ H4 g5 j+ e; Y2 y, X8 W4 N9 R) L9 j( N; r
她忍不住又嘆口氣。「我知道。」隨即忍不住調侃道︰「我只是一時難以接受,過幾天就好了,倒是你變這麼和善,我都有點不適應。」
( ^1 F+ f% K5 B% U- I( G$ u- ~+ ~- Q0 }$ A# p
他瞪她一眼。「真是不知好歹的姑娘。」4 T! j2 M ~0 F3 Z* g1 `. W
7 [* d+ H4 u. E* l) t7 d6 N8 ^' |
她忍不住笑了起來,隨即因為傷口疼而倒抽口氣。. ?# |9 `, T! R" K( R9 b. q
5 X$ J2 r% x- F' Z3 _! C- S; M7 q+ y 「瞧吧,吃到苦頭了。」換他取笑。「我讓人給你煎碗安眠的藥,免得你胡思亂想,放心,藥不苦。」
! Y0 c6 u) T* O* o8 T8 \
" ~. {7 \4 c( l( p* V6 c 她點點頭。「好,謝謝。」她現在亂糟糟的,腦袋又脹,她寧可喝了藥睡覺,也不願胡思亂想到天亮。
. }9 a' {' i1 M' ~; O8 {5 k' T
% m9 ~! R9 {9 S4 b& [& X, k8 n) y 「等一下你替我向三公子道個歉,方才我不是故意朝他發火,只是情緒一時難以控制。」屠孟一直待她不錯,她並不想兩人生了誤會。! G0 p' P: T, q" ]% y1 i8 @
: @6 q* g/ c; k" R0 G) i9 _ 「他不會放在心上。」屠莫走到門口,喚了下人去煎藥。
9 a" e8 { }8 X, f7 e# G, Y$ d& S9 b4 |& c+ c/ y
怔怔地望著床頂,江芷靈沒來由地又嘆氣,聽見他走回來的腳步聲,她了無生氣道︰「大公子不用在這兒陪我。」5 n2 g+ e# r7 D& o# m
6 b' g9 b$ D: V9 n9 y& M+ o m# R 「我安排兩個婢女過來服侍你。」她還傷著,沒人伺候不行。
3 D/ D! u: g! r3 `7 G# e! j
3 y& U ]1 C( F7 n, x* G 「麻煩你了。」
8 p G. Y5 T% m+ {7 \( s
: B6 P$ w6 K, {1 U; Z 見她意志消沉,屠莫不悅道︰「回來便回來了,何必這般要死不活,先前的鬥志哪兒去了?」
+ ^* Y% I7 R m2 C1 |$ @" q) A% ^, W0 |1 T) X! u8 P0 N( T
他能理解她的難過,換作是他也想待在自己熟悉的世界,但既然無法挽回,還是該打起精神應對。& P' e' _' Y* w; d' s7 u( E
" \! l" z7 |% i' C 她朝他望去。「大公子的意思我明白,我會振作的,你讓我靜靜吧!」& H, \0 N( f0 _( [& j( h9 V
8 w% W+ Q0 d) n' C: [2 x 「你能想通就好。」他也沒再逼她,轉身走了出去。很多事說起來容易但做起來難,還得給她一點時間……2 ?4 t1 Y4 d, |6 Y. u! V& b ^
0 ~ Q# P# F3 {. l& D" O
4 m1 h0 g9 X6 [7 ^/ J2 H |