|
|
犀利老太太
, A8 R; A$ Z/ a7 s: H
* N! q5 _5 w# v3 d7 k在美國南部一個小鎮，一位年老的祖母上法庭做證人。
2 P, e2 I. s: o, r% B控方律師問：「鍾斯太太，你認識我嗎？」% N( t- C- }( i2 V
/ h% C& {: D1 t: k# E
老太太回答：「為甚麼會這樣問？我當然認識你，威廉士先生。
# c& S( E) n8 h" c! O你從小就讓人失望，你經常說謊，喜歡操控他人，又愛在人家背後說壞話。1 D4 `# y$ \* s2 b
你自以為了不起，實則一無是處。」- x# }/ q0 s" \, }4 d& n) l8 R
+ E* N+ T, @3 i+ s& |$ G6 U
控方律師呆了半晌，不知還可以說甚麼，唯有指辯方律師問老太太：「那麼你認識他嗎？」
- I$ W6 R1 u/ S; h
+ S( `9 j- Y% Q4 F老太太又回答：「認識，他很年輕的時候我就認識他。他又固執又懶惰，還有酗酒問題。: z8 z; f3 [: F
他一直都不能夠和任何人建立良好關係，是整個州最糟的律師。
9 b9 S, t" j3 y* F' ~9 x他曾跟三個女人亂搞關係，其中一個是你的太太。」
! U3 c" H. U( x n0 \- U/ J- Q2 d
+ E- i: ]( ^" V9 }; W" l0 L5 z辯方律師聽了，差點暴斃。8 g1 D3 V" d, u
2 y {/ D, f1 g+ m8 W這時，法官忍不住把兩個律師叫到桌前，
; p8 \4 B* V0 W- A輕聲道：「你們兩個笨蛋留心聽，如果你們問她認不認識我，我就立刻送你們上電椅。」) {6 h; j7 @: I
|
|
|
發表於 2013-2-18 23:21:20